J'aime/J'aime pas...

[FRANCIS2a]

Ben moi,
J'aime:
Rien foutre. C'est un peu ça le but dans la vie, rien foutre.

tu aimes rien foutre?
Moi aussi!Et pour preuve,j'ai pris une année sabbatique,oui une année pour ne rien faire
Francis

C'est tiré d'une de mes répliques favorites du film belge Dikkenek. C'est Mélanie Laurent qui répond ça à Catherine Jacob, l'air très détachée et sérieuse à la fois.
Je trouve ce passage terrible.
En fait j'aimerais bien avoir un long moment que pour moi. Mais j'y arrive pas. Je n'ai pas encore ce luxe.

FPM

ça y est,je viens de voir le film,j'ai passé un bon moment,tu as raison l'air détaché de Mélanie Laurent fonctionne très bien,et Foresti en flic m'a beaucoup fait rire.

[Bruno legast]

Oui, l'ami Francis, elles furent courtes mais fort bonnes...
même si ce soir, le sommeil tarde à venir, y'a des soirs comme cela.

Bonne nuitée

PS : ma petite femme, dans son resto d'en face de chez nous, ne pratique,
qu'exclusivement le frais récolté du marché de l'estacade, qu'elle parcoure tous les matins
avec sa copine, Ainsi Flore, faune ou autres qui arrivent cuisinés dans l'assiette du passant,
n'a jamais subit le stade du glacon, je tenais à le préciser... elles se cassent assez le XXX pour cela.

[GVTahiti]

ça y est,je viens de voir le film,j'ai passé un bon moment,tu as raison l'air détaché de Mélanie Laurent fonctionne très bien,et Foresti en flic m'a beaucoup fait rire.

Et donc, tu peux nous le traduire "Dikkenek" ... ou non ?
Même en Corse, hein

[gipath]

ça y est,je viens de voir le film,j'ai passé un bon moment,tu as raison l'air détaché de Mélanie Laurent fonctionne très bien,et Foresti en flic m'a beaucoup fait rire.

Et donc, tu peux nous le traduire "Dikkenek" ... ou non ?
Même en Corse, hein

avè una forte cullaghja

[FPM]

Une autre réplique culte du film:
"Je me suis fait carjacké."

[FRANCIS2a]

ça y est,je viens de voir le film,j'ai passé un bon moment,tu as raison l'air détaché de Mélanie Laurent fonctionne très bien,et Foresti en flic m'a beaucoup fait rire.

Et donc, tu peux nous le traduire "Dikkenek" ... ou non ?
Même en Corse, hein

oui bien sur
Spaccone ou montasegua;on peut dire aussi sfrundadore.

[nostromo74]

Bon, c'est pas un peu fini le concours des imbéciles heureux ...
Mais vous avez tous pris le dikkenek, ou quoi ...

Je revendique mon droit à la bêtise franchouillarde.
Ça et le fromage, c'est la France Môssieur.

[nostromo74]

pas pareil, ils ont été colonisés eux...400 ans depuis l'Afrique... ça donne le droit d'être raciste non ?.... (pardon c'est mon côté pro rasta )

Ceci dit, de ceux qui ont porté des chaines aux pieds, y'en a plus beaucoup de vivants. Mais la revendication d'un droit au racisme par héritage culturel est une notion à approfondir.
Et je remet une tournée...

[nostromo74]

suffit d'ailleurs d'aller en vacances au Niger
pour se rendre compte ce qu'est un vrai bon acceuil avec, dès son arrivée,
tous ces enfants mains levés, leurs yeux fiévreux boursouflés d'espérance rivés sur soi...

Moi c'est au Nigeria que j'ai super bien accueilli. Il ne voulait pas me laisser repartir tellement ils m'aimaient, y'a fallu,que je leurs laisse mon portefeuille, mon téléphone, mes cartes bleues, mon laptop, mes fringues. En plus, ils ont été assez sympa pour me lâcher à moins de 5 km de l'ambassade alors que j'étais pieds nus.
De l'accueil de rêve.

[GVTahiti]

Je revendique mon droit à la bêtise franchouillarde.
Ça et le fromage, c'est la France Môssieur.

Ben, le droit à la franchouillardise, c'est un package, à prendre ou à laisser : frometon et gros rouge, p'tit blanc au comptoir et ... et ... les bals musettes animés par ... des chanteurs de variétés !!


Et à Lagos, t'aurais du savoir que l'on ne se ballade pas seul sur la plage de l'Eko Hôtel !!
Ou alors, tu as essayé de leur expliquer que Fela devait être classé dans les chanteurs de variété du Shrine ...

[gipath]

Je revendique mon droit à la bêtise franchouillarde.
Ça et le fromage, c'est la France Môssieur.

Ben, le droit à la franchouillardise, c'est un package, à prendre ou à laisser : frometon et gros rouge, p'tit blanc au comptoir et ... et ... les bals musettes animés par ... des chanteurs de variétés !!


bals musettes ??? .... chanteurs de variétés ??? .... Michel Sardou


Et à Lagos, t'aurais du savoir que l'on ne se ballade pas seul sur la plage de l'Eko Hôtel !!
Ou alors, tu as essayé de leur expliquer que Fela devait être classé dans les chanteurs de variété du Shrine ...

[nostromo74]

En fait c'est parti d'un malentendus, on parlait du dernier concert de Fela à Sion...
Ils étaient un peu dur de la feuille, et là les choses se sont mal emboitées

[GVTahiti]

Ah oui, le second degré passe assez mal en pidgin english ... mais tu as eu de la chance, dans ton malheur ... cela aurait aussi bien pu finir par ... trop bien s'emboiter ...

[Baskerville]

J'aime les "J'aime/j'aime pas"
J'aime pas les "J'aime pas/j'aime"
J'aime les gemmes.
J'aime pas Jemmapes.
J'aime pas les Papes,
ni les soupapes.
J'aime la valse à quatre temps,
et la valse à mille temps.
Bref j'aime Brel.
J'aime Lee Curtis,
la fille de Tony.
J'aime papoter,
mais pas porter.
J'aime à penser,
J'aime pas les plaies
mais j'aime les plaids
(et les avocats).
J'aime l'avis d'ami
J'aime la vie tout cours,
J'aime pas la mort.

[FRANCIS2a]

J'aime les "J'aime/j'aime pas"
J'aime pas les "J'aime pas/j'aime"
J'aime les gemmes.
J'aime pas Jemmapes.
J'aime pas les Papes,
ni les soupapes.
J'aime la valse à quatre temps,
et la valse à mille temps.
Bref j'aime Brel.
J'aime Lee Curtis,
la fille de Tony.
J'aime papoter,
mais pas porter.
J'aime à penser,
J'aime pas les plaies
mais j'aime les plaids
(et les avocats).
J'aime l'avis d'ami
J'aime la vie tout cours,
J'aime pas la mort.

Tu as oublié le whisky