Espace de discussion pour mélomanes sensibles à la musicalité des électroniques et enceintes Naim Audio.
-
Frederic
- Membre émérite
- Messages : 6573
- Enregistré le : 21 mai 2006, 15:33
Message
par Frederic »
of course!

...mais parfois je me demande si ça vaut la peine que je prenne la peine de traduire des CR Anglais :?
F.
Modifié en dernier par
Frederic le 06 janv. 2010, 13:52, modifié 1 fois.
-
pocus
- Membre junior
- Messages : 777
- Enregistré le : 21 janv. 2009, 21:59
Message
par pocus »
Merci fréd et Compagnie
Donc je vais flucher la flat cap dans les prochains mois et plus tard mettre une XPS sur le Dac.
Et pour la Supercap
Elle ira faire un tour au détaillant je me suis renseigner.
Il fais venir le kit de chez Naim et en n'a déja fait beaucoup avant selon le quide de procédure Naim.(vérif des carte et tous le tralala)
On n'ai en attente de Dimex pour avoir le coup de remplacement des pièce pour une Supercap.
En ce moment c'est le show de las végas et dimex est occuper pour cette semaine
Donc a suivre !
252,Supercap
Nap 300
Dac rega
sbl mk2 ,
-
gipath
- Membre vétéran
- Messages : 3064
- Enregistré le : 01 mai 2009, 18:22
Message
par gipath »
Frederic a écrit :of course!

...mais parfois je me demande si ça vaut la peine que je prenne la peine de traduire des CR Anglais :?
F.
Mais si, ça vaut la peine. C'était clair lors de la lecture de l'article en anglais. Mais tout est devenu limpide lors de ta formidable traduction
Don't worry, man.
Artec Reference Arpege - Artec Reference SE50 I - Atohm GT1 HD - Atohm GT SW 500 HD
-
Marc
- Membre émérite
- Messages : 5829
- Enregistré le : 01 nov. 2005, 23:16
- Localisation : Bas rhin
Message
par Marc »
Frederic a écrit :of course!

...mais parfois je me demande si ça vaut la peine que je prenne la peine de traduire des CR Anglais :?
F.
Frederic peux-tu me traduire "flucher" svp?
-
pocus
- Membre junior
- Messages : 777
- Enregistré le : 21 janv. 2009, 21:59
Message
par pocus »
flucher c est québecois les francais comprenne pas ca :ecroule:
252,Supercap
Nap 300
Dac rega
sbl mk2 ,
-
Marc
- Membre émérite
- Messages : 5829
- Enregistré le : 01 nov. 2005, 23:16
- Localisation : Bas rhin
Message
par Marc »
Si avec Eddy, DDD, et quelques autres on se met à écrire en Alsacien, c'est les Quebecois qui ne vont rien comprendre... :ecroule:
-
pocus
- Membre junior
- Messages : 777
- Enregistré le : 21 janv. 2009, 21:59
Message
par pocus »
C'est déja difficile emplifie pas le problème :ecroule:
Tu peu ajouté un hicap sa serais plus doux :dingue
252,Supercap
Nap 300
Dac rega
sbl mk2 ,
-
Frederic
- Membre émérite
- Messages : 6573
- Enregistré le : 21 mai 2006, 15:33
Message
par Frederic »
Mais si, ça vaut la peine. C'était clair lors de la lecture de l'article en anglais. Mais tout est devenu limpide lors de ta formidable traduction


-
Frederic
- Membre émérite
- Messages : 6573
- Enregistré le : 21 mai 2006, 15:33
Message
par Frederic »
flucher c est québecois les francais comprenne pas ca
...les Anglais non plus je pense
F.